Synthesis - Synthesis Original ARC Issue

After the reissue, here is the original from ARC. It's one of my favorite French Jazz Funk LP, and after many listening, I've found some differences between the two issue. Chorus vocals and some in Hell/Vaine, and lead vocal in City Life/City Song. If someone can confirm...

Have Fun !